Friday, August 7, 2009

PGE Cinema:

09:45 a.m.
Vabank
1982 Poland (PL), 104 min.
dir Juliusz Machulski
12:00 p.m.
Dismissed From Life
(Zwolnieni z życia) 1992 Poland, France (PL-FR), 87 min.
dir Waldemar Krzystek
2:00 p.m.
The Planet of Storms PREMIERE
(Planeta Bur) 1962 ZSRR (USSR), 78 min.
dir Pavel Kłuszancew

The Star Dreamer PREMIERE
(Stjernedrommeren ) 2002 Denmark (DK), 54 min.
dir Mads Baastrup, Sonja Vesterhold
5:00 p.m.
Achilles and the Tortoise PREMIERE
(Akiresu to kame ) 2008 Japan (JP), 119 min.
dir Takeshi Kitano
7:30 p.m.
Operation Danube
(Operace Dunaj) 2009 Poland, Czech Republic (PL-CZ), 120 min.
dir Jacek Głomb
10:00 p.m.
Mall Girls
(Galerianki) 2009 Poland (PL), 82 min.
dir Katarzyna Rosłaniec

The Small Cinema:

10:00 a.m.
Cheerful
(Pogodna) 2009 Poland (PL), 30 min.
dir Renata Gabryjelska

The Gravediggers
(Grobari), 2008 Poland (PL), 8 min. 30 sec.
dir Bartek Cierlica

The Art of Silence
(Sztuka milczenia) 2008 Poland (PL), 57 min.
dir Rafael Lewandowski
12:00 p.m.
Vis-a-vis
2009 Poland (PL), 26 min.
dir Łukasz Bursa

Something Like Fable But Real
(Bajka, ale prawdziwa) 2009 Poland (PL), 26 min.
dir Paweł Słomkowski

All or nothing PREMIERE
(Tutto o niente) 2008 France (FR), 20 min.
dir Christophe Frustini

Heart's Eye, Soul's Eye PREMIERE
(Okno oko srdce, do oka okno, duše) 2008 Czech Republic (CZ), 17 min.
dir Dominik Krutsky
2:00 p.m.
Agor Dromesco. At the End of Way
(Agor Dromesco. U kresu wędrówki) 2009 Poland (PL), 15 min.
dir Jędrzej Bączyk

Merry Christmas
(Wesołych Świąt) 2009 Poland (PL), 30 min.
dir Tomasz Jurkiewicz

Citizens PREMIERE
(Kaupunkilaisia) 2008 Finland (FI), 28 min.
dir Juho Kuosmanen

A woman sought
(Kobieta poszukiwana) Poland (PL), 15,5 min.
dir Michał Marczak
4:00 p.m.
Darek
2008 Poland (PL), 14 min.
dir Jonas Gulbrandsen

Tomorrow... PREMIERE
(Jutro...) 2008 Poland (PL), 13 min. 30 sec.
dir Bartosz Kruhlik

Without Sight PREMIERE
(Bez wizji) 2009 Poland (PL), 15 min.
dir Radosław Jędrzejczak

Mother
(Matka) 2009 Poland (PL), 12 min.
dir Jakub Piątek

Flightless birds
(Ptaki nieloty) 2009 Poland (PL), 20 min.
dir Michał Dawidowicz

Story of one promotion
(Historia pewnej promocji) 2008 Poland (PL), 7 min. 57 sec.
dir Tomasz Pawlak
6:00 p.m.
My New Life
(Moja nowa droga) 2009 Poland (PL), 38 min.
dir Barbara Białowąs

On Credit
(Na kredyt) 2008 Poland (PL), 30 min.
dir Przemysław Nowakowski

July Trip
(Lipcowa podróż) 2006 France (FR), 35 min.
dir Noureddine Wael
8:15 p.m.
Orfeu
(Orfeu) 1999 Brazil (BR), 110 min.
dir Carlos Diegues
10:30 p.m.
The newest video works by the group *video*. The meeting will be conducted by Kuba Mikurda.
75 min.

Great Cinema in the Small Market Square:

9:00 p.m.
Next Floor
2008 Canada (CA), 11 min.
dir Denis Villeneuve

Terribly happy
(Frygtelig Lykkelig) 2008 Denmark (DK), 90 min.
dir Henrik Ruben Genz

The castle in Kazmierz Dolny:

10:00 p.m.
Close to Be a Millionaire
(Prawie milioner) 2008 Poland (PL), 7,48 min.
dir Marcin Korneluk

Vinicius
2005 Brazil (BR), 124 min.
dir Miguel Faria Jr.

The castle in Janowiec:

10:00 p.m.
POWER STATION OF SOUND
musical performance prepared by Little Instruments

I LOVE CINEMA Cafe:

4.30 p.m.
Kamil Śmiałkowski will be talking about Paweł Kłuszancew’s creativeness.
5.30 p.m.
Meeting with Bartosz Kruhlik, the director of TOMORROW...

Puławy:

4:30 p.m.
A WOMAN IN THE FRAME
Mileńka
2001 Poland (PL), 5 min.
dir Joanna Jasińska

Close
(Pod bluzką) 2009 Poland (PL), 9 min.
dir Lucia von Horn Pagano

To Be Loved
(Być kochaną) 2009 Poland (PL), 13 min.
dir Ola Jankowska

Yoko Ono's Cups
(Filiżanki Yoko Ono) 2009 Poland (PL), 22 min.
dir Andrzej Mańkowski

All Anna's Little Lies
(Wszystkie małe kłamstwa Anny) 2009 Poland (PL), 30 min.
dir Krzysztof Bizio
7:00 p.m.
The Little Wires
(Druciki) 2009 Poland (PL), 60 min.
dir Ireneusz Grzyb, Aleksandra Gowin

Events:

5.00 p.m.- Place:Kazimierz Dolny Friends Association
KAZIMIERZ DOLNY BEFORE THE GREAT WAR – meeting with Tadeusz Michalak, an architect
7.30 p.m.- Place: PGE Cinema

OPERATION DANUBEJacek Głomb, Zbigniew Zamachowski, Włodzimierz Niederhaus will take part in the screening of Jacek Głomb's film.

8.30 p.m.- Place: The Large Market Square in Kazimierz
FIRESHOW FREE STYLE – the show prepared by the group „Sigillum Ignis

10.00 p.m.- Place: The castle in Janowiec
THE SOUND POWER STATION – musical performance prepared by Little Instruments.
10.15 p.m.- Place: The Small Cinema
Members of New Media Workshop from PWSFTViT in Łódź will present their works. Moderator: Kuba Mikurda.
11.00 p.m.- Place: in front of the castle in Janowiec
PULP FREQTION – fire show prepared by the group „Sigillum Ignis

EMPIK Outdoor Store:

4:00 p.m.
KATARZYNA GROCHOLA. Owing to circumstances beyond the control of FAF TWO RIVERSIDES organizers and EMPIK, we regret to inform that the meeting with Katarzyna Grochola in EMPIK Outdoor Store is cancelled.
6:00 p.m.
BEATA PAWLIKOWSKA. The author of „A Blonde on the Dark Continent”, a traveler and a journalist, will be our guest in EMPIK. In the book we learn about the life in Africa, unique wild animals and a lot more.

Kazimierz Art Association:

8:00 p.m.
The opening of an exhibition: the Channel of Art
Place: Grodarz River Casing at the Small Market Square.

Kazimierz Dolny Friends Association:

5.00 p.m.- Place:Kazimierz Dolny Friends Association
KAZIMIERZ DOLNY BEFORE THE GREAT WAR – – meeting with Tadeusz Michalaki, an architect.

Perła Club(Dom Architekta):

9:00 p.m.
Every night from 9:00 p.m. you can integrate with other festival-goers at the Perła Club (Dom Architekta)..
 
© Copyright 2009 Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI Kazimierz Dolny-Janowiec n/Wisłą 2008 - Dyrektor artystyczny Grażyna Torbicka. All rights reserved.
Foto - Agencja TRIADA Katarzyna Rainka oraz Tomasz Stokowski. Projekt - Bartosz Rabiej. Nazwa Festiwalu - Miroslaw Olszówka. Strona by Sara Kozińska.