|
Aktualności
|
|
Poniedziałek, 03. Sierpień 2009 00:00 |
Kobieta wielozadaniowa! Aktorka, reżyser, pisarka, dyrektor Teatru Polonia - Krystyna Janda. Teraz gości na Dwóch Brzegach, a co będzie jutro, pojutrze?
Adaptacja amerykańskiego filmu "Bagdad cafe"- to jedna z ważniejszych pozycji w terminarzu Krystyny Jandy. Premiera już 26 września, w Teatrze Polonia. Biletów już nie ma, spektakl będzie grany siedemnaście razy pod rząd. Teksty piosenek tłumaczyli Magdalena Czapińska oraz Andrzej Poniedzielski. Krystyna Janda jest zachwycona i ubawiona fragmentami tłumaczeń jak np. "Janda sprzątanda" czy "Mamo to jest motor. Motor nie jest po to, żeby stał". W rolach głównych zobaczyć będzie można m.in. Katarzynę Groniec i Ewę Konstancje Bułhak. Podobno końcowa piosenka w ich wykonaniu jest "czymś niesamowitym", jak określiła to aktorka. Dodatkowo zobaczyć będzie można numer cyrkowy, więc warto poczekać na popremierowe spektakle i przeżyć to samemu. Spektaklem nie próbował się zająć nikt wcześniej. Jak sugeruje aktorka, wynika to z ogromnych wysiłków adaptacyjnych, jakie trzeba podjąć, by film przełożyć na scenę teatralną. Nasz gość honorowy opowiedział także o swoim marzeniu – chce napisać program edukacyjny dla młodzieży. Miałby polegać na cotygodniowych spotkaniach, na których wybitni artyści dzieliliby się swoją wiedzą, dotyczącą opery, tańca, filmu i teatru. Nie będzie jednak wykładowcą, a tylko koordynatorem przedsięwzięcia. Na spotkaniu nie obyło się również bez emocji - także tych nieprzyjemnych. Gwiazda wyraźnie poprosiła, by nie filmować jej prawego profilu, jeden z kamerzystów jednak uporczywie to ignorował. Ku uciesze publiczności, aktorka odwdzięczyła się ciętymi ripostami ;).
|
