Poniedziałek 3.08.2009 r.

Kino PGE:

09:30
Mary i Max PREMIERA
(Mary and Max) 2009 Australia (AU), 80 min.
reż|dir Adam ELLIOT
11:30
Przesłuchanie
(Interrogation) 1982 Polska (PL), 111 min.
reż|dir Ryszard Bugajski Janda
14:30
Garapa PREMIERA
2008 Brazylia (BR), 110 min.
reż|dir José Padilha
17:00
Wciąż na chodzie
(Aruitemo aruitemo / Still Walking) 2008 Japonia (JP), 114 min.
reż|dir Hirokazu Kore-Eda
19:30
Wściekłość Pasoliniego PREMIERA
(La Rabbia di Pasolini / Passolini's Anger) 2008 Włochy (IT), 76 min.
reż|dir Pier Paolo Pasolini
21:30
Inna Irena PREMIERA
(Cealalta Irina / The Other Irene) 2008 Rumunia (RO), 95min
reż|dir Andrei Gruzsniczki

Małe Kino:

10:00
Wizyta starszej pani
(The Visit of the Old Lady) 2002 Polska (PL), 87 min.
reż|dir Waldemar Krzystek
Cykl: Teatr Telewizji
10:00
Bruno Barreto
Lekcja Kina. Spowiedź twórcy filmowego
12:30
Bruno Barreto. Lekcja Kina. Spowiedź twórcy filmowego
14:20
Ostatnia książka Ryszarda Kapuścińskiego
(The Last Book of Ryszard Kapuściński) 2008 Polska (PL), 21 min.
reż|dir Beata Hyży-Czołpińska

Ziętek
2008 Polska (PL), 17 min.
reż|dir Bartosz Blaschke

Długodystansowiec
(Long-distance Runner) 2008 Polska (PL), 15 min.
reż|dir Jacek Szarański

Skarby Ani K.
(Treasures of Ania K.) 2008 Polska (PL), 13 min.
reż|dir Małgorzata Gryniewicz

Historia o braku samochodu
(A Story of a Missing Car) 2009 Polska (PL), 12 min.
reż|dir Grzegorz Jaroszuk
16:10
Kaszel Umarlaka PREMIERA
(Dead Man's Coughing) 2009 Polska (PL), 22 min.
reż|dir Krzysztof Borówka

Druciki
(The Little Wires) 2009 Polska (PL), 61 min.
reż|dir Ireneusz Grzyb, Aleksandra Gowin
18:00
Jak oni tańczą PREMIERA
(Hvordan De Danser / How they dance) 2008 Dania (DK), 5 min. 26 min.
reż|dir Jasper Ravn

Stolik PREMIERA
(The Table) 2008 Polska (PL), 57 min.
reż|dir Bartosz Blaschke
20:00
Dramaturgia mroku - wieczór autorski Leszka Mądzika
22:00
BLOK NIEZALEŻNEGO JURY (pierwszeństwo dla członków Niezależnego Jury):

Druga zmiana
(The shift) 2009 Polska (PL), 2 min. 37 min.
reż|dir Tomasz Pawlak

Kompleks
(Complex) 2008 Polska (PL), 4 min.
reż|dir Natalia Dziedzic

Dłonie
(Hands) 2009 Polska (PL), 4 min. 41 min.
reż|dir Maciej Jurewicz

Yuppie Cars
(Bonzenkarren) 2008 Niemcy (DE), 5 min. 30 min.
reż|dir Herzog Lothar

Wywijas
(Inside-outer) 2008 Polska (PL), 5 min. 33 min.
reż|dir Andrzej Jobczyk

Reszta świata
(The Rest of the World) 2008 Polska (PL), 6 min. 37 min.
reż|dir Agata Gorządek

Ethal
(Ethal) 2008 Francja (FR), 8 min.
reż|dir Frederic Sofiyana PREMIERA

Nieważkość
(Weightless) 2007 Szwecja (SE), 7 min.
reż|dir Erika Janunger PREMIERA

Auge
2009 Polska (PL), 11 min.
reż|dir Tomek Popakul

Autoportret, czyli wieczór jak każdy
(Usual Evening) 2008 Polska (PL), 1 min. 51 min.
reż|dir Adam Zienowicz

Wielkie Kino na Małym Rynku:

21:00
Przypadek zająca
(The Rabbit Case ) 2009 Polska (PL), 10,2 min.
reż|dir Jakub Wroński

Happy go lucky, czyli co nas uszczęśliwia
(Happy go lucky) 2008 Wielka Brytania (UK), 118 min.
reż|dir Mike Leigh

Zamek w Kazmierzu Dolnym:

22:00
Sonata księżycowa
(Moonlight Sonata) 2008 Polska (PL), 7 min. 7 min.
reż|dir Cyprian Piwowarski

Wietrzne podróże PREMIERA
(Los viajes del viento / The Wind Journeys) 2009 Kolumbia (CO), 117 min.
reż|dir Ciro Guerra

Zamek w Janowcu:

21:00
Rozgrywka
(Game) 2008 Ukraina (UA), 7min. 24 min.
reż|dir Dmitro Kolosow

Nie rób drugiemu, co tobie nie miłe
(Do as You Would be Done by) 2006 Polska (PL), 2min. 14 min.
reż|dir Sebastian Łukaszuk Piotr Ludwik

Weiser
2000 Polska (PL), 96 min.
reż|dir Wojciech Marczewski Janda

Cafe KOCHAM KINO:

14.30
Spotkanie z Ryszardem Bugajskim. Pierwsza prezentacja fragmentów nieopublikowanej jeszcze książki Ryszarda Bugajskiego na temat wydarzeń wokół filmu PRZESŁUCHANIE.
15.40
Spotkanie: B.Chyży-Czołpińska, reżyser filmu OSTATNIA KSIĄŻKA RYSZARDA KAPUŚCIŃSKIEGO, oraz G. Jaroszczuk reżyser filmu HISTORIA O BRAKU SAMOCHODU;
16.30
Spotkanie wokół filmu GARAPA reż. José Padilha na temat głodu. Spotkanie z udziałem Janiny Ochojskiej (Polska Akcja Humanitarna).
17.50
Spotkanie z K. Borówką reżyser filmu KASZEL UMARLAKA oraz z A. Gowin i L. Grzybem reżyserem filmu DRUCIKI.

Puławy:

16:30
Tajne przez poufne
(Burn after reading) 2008 Stany Zjednoczone (US), 96 min.
reż|dir Ethan Coen, Joel Coen
19:00
Jabłka Adama
(Adams æbler / Adam's Apples) 2005 Dania, Niemcy (DA-DE), 96 min.
reż|dir Anders Thomas Jensen

Wydarzenia:

12.30 - Miejsce: Małe Kino
Lekcja kina.
Spowiedź twórcy filmowego – Bruno Barreto

17.00 - Miejsce: Towarzystwo Przyjaciół m. Kazimierza Dolnego
POSTAĆ FOTOGRAFA W BELETRYSTYCE I FILMIE, spotkanie z prof. Aleksandrem Błońskim

20.00 - Miejsce: Małe Kino
DRAMATURGIA MROKU – wieczór autorski Leszka Mądzika.
Prezentacja filmów: STUDIO ALTERNATYWNE i NOC WALPURGII oraz albumu LESZEK MĄDZIK.
TEATR, SCENOGRAFIA, WARSZTATY, FOTOGRAFIA, PLAKAT.

21.30 - Miejsce: Duży Rynek w Kazimierzu
OPOWIEŚCI OGNIOWE – Fire Show, Grupa „Próg”

Plenerowy EMPIK:

16:30
ŁUKASZ MACIEJEWSKI ORAZ JEGO GOŚCIE. Plenerowy empik odwiedzi autor książki „Przygoda myśli. Rozmowy obok filmu”. Specjalnymi gośćmi spotkania będą: Jerzy Radziwiłłowicz, Jacek Rakowiecki, Borys Szyc i Borys Lankosz.
18:00
ANDRZEJ BART. Napisana pięknym językiem powieść „Fabryka muchołapek” zdobyła uznanie krytyków i została w tym roku nominowana do Nagrody Nike.

Stodoła Kazimierz Dolny:

16:00
Warszawa Nie Warszawa - otwarcie wystawy.
Wystawa potrwa do końca sierpnia.
16:00
Erotyki Stanisława Ożoga - otwarcie wystawy.
Wystawa potrwa do końca sierpnia.

Klub Perła (Dom Architekta):

21:00
Codziennie wieczorem, zapraszamy do Klubu Festiwalowego PERŁA (Dom Architekta) na Wieczorek integracyjny.

Towarzystwo Przyjaciół Kazimierza:

17.00 - Miejsce: Towarzystwo Przyjaciół m. Kazimierza Dolnego
POSTAĆ FOTOGRAFA W BELETRYSTYCE I FILMIE, spotkanie z prof. Aleksandrem Błońskim
 
© Copyright 2009 Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI Kazimierz Dolny-Janowiec n/Wisłą 2008 - Dyrektor artystyczny Grażyna Torbicka. All rights reserved.
Foto - Agencja TRIADA Katarzyna Rainka oraz Tomasz Stokowski. Projekt - Bartosz Rabiej. Nazwa Festiwalu - Miroslaw Olszówka. Strona by Sara Kozińska.